主持：

2025 广东外语外贸大学校级委托项目《中国-印尼经贸合作法律保障体系建设：印尼法律史研究与投资法律条文翻译研究》，在研

2020年广东省哲学社会科学规划项目《基于大规模新闻语料的印尼语和马来语词汇差异研究》（项目编号：GD20CWY10）结项

2014年 广东省教育厅GK-非通用语项目《印尼文化的包容性-以印尼地名为例》（项目编号：GWTP-FT-2014-18），结项

参与：

2025年 国家自然科学基金面上项目 面向多语言文本神经架构搜索的哈希子图演化算法研究（项目编号：62576116），在研

2024年 广东省社科规划办-特别委托项目-“构建更有效力国际传播体系”研究专项《区域国别和国际舆论生态研究（印尼、马来西亚）》（项目编号：GD24WTK01），在研

2023年 国家社科基金中华学术外译项目一般项目《图文中国史》（项目编号：22WZSB033），在研

2021年 广东省教育厅X-重大项目（自科）《面向马来群岛国家的国庆资源库构建》（项目编号：2017KZDXM031），结项

2021年 广州市科技局基础与应用基础研究项目《面相印尼旅游领域的多模态知识图谱建构建法研究》（项目编号：202102020878），结项

2021年 广东省教育厅教学改革项目一般项目《以增强国际传播能力为导向的非通用语翻译课程教学改革研究与实践》（项目编号），

2020年 省级一流本科专业建设点（参与）、2021年国家级一流本科专业建设点（2024年起主持）

2020年 广州市科技局基础与应用基础研究项目《基于大规模文本的印尼语词汇资源自动构建技术研究》（项目编号：202002030227），结项

2019年 广州市科技局-创新平台建设计划实验室建设专题-广州市非通用语种智能处理重点实验室（项目编号：201905010008），结项

著作：

2025年 Jejak Nusantara dalam Catatan Dinasti Ming: Perdagangan, Diplomasi, dan Budaya, Penerbit Selat Media, Indonesia （主编）ISBN：9786028749893

2023年 《东盟国家语种专业内涵建设与发展报告》，暨南大学出版社（参编）ISBN：9787566831262

2021年 《华人在印尼民族建设中的角色和贡献》中译版第三册，生活文化基金会出版 （主持）ISBN：9789887914198

2021年 《华人在印尼民族建设中的角色和贡献》中译版第二册，生活文化基金会出版 （参与）ISBN：9789881492784

2019年 《华人在印尼民族建设中的角色和贡献》中译版第一册，生活文化基金会出版（参与）ISBN：9789887914044

2012年 《印度尼西亚社会文化与投资环境》，世界图书出版公司（参编） ISBN：9787510052965

论文：

2024年 A Simple Yet Effective Corpus Construction Framework for Indonesian Grammatical Error Correction(一个简单而有效的印尼语语法错误纠正语料库构建框架)（通讯作者），收录于ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing，会议论文，SCIE期刊

2024年 IndoCL: Benchmarking Indonesian Language Development Assessment（通讯作者），收录于Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing，卷期页：4873–4885，论文网址DOI: 10.18653/v1/2024.findings-emnlp.280

2024年《印度尼西亚三语学校华文教学的现状、困境和展望》（第二作者），收录于《印度尼西亚经济社会发展报告（2023-2024）》，社会科学文献出版社，

2022年《2021年印度尼西亚文化发展报告》，收录于《东盟文化发展报告（2021）》，社会科学文献出版社

2022年 Towards Indonesian Phrase Extraction Framework and Corpus（向印尼语短语提取框架和语料库）（参与作者），收录于Big Data，会议论文，EI期刊，论文网址DOI: 10.1007/978-981-16-9709-8_3

2021年 Quantitative Research on the Differences of Indonesian News Texts （印尼新闻文本差异的定量研究），收录于IALP2021，会议论文，EI期刊

2021年 《2020年印度尼西亚文化发展报告》，收录于《东盟文化发展报告（2020）》，社会科学文献出版社

2022年 Towards Indonesian Phrase Extraction (印尼语短语抽取）（参与作者），收录于Communications in Computer and Information Science，EI期刊，论文网址https://doi.org/10.1007/978-981-16-9709-8_3

2020年 IndoAbbr: A New Benchmark Dataset for Indonesian Abbreviation Identification(一种新的印尼缩略语识别基准数据)（第三作者），收录于IALP2020，会议论文

2020年 《低资源场景下印尼语-汉语机器翻译模型对比分析研究》（参与作者），《湖南工业大学学报》，卷期页：3（34）：10-16。论文网址 https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFDundefinedamp;dbname=CJFDLAST2020undefinedamp;filename=ZZGX202003003undefinedamp;uniplatform=NZKPTundefinedamp;v=XNYhQoqgGP5T4xPFtI__6Elq_i2trRRiWD4rR3_3Ox6rLezRdCL0JDk_fRO63R7I

2019年 《2018年印度尼西亚文化发展报告》，收录于《东盟文化发展报告（2019）》，社会科学文献出版社

2018年 《印尼基础教育发展问题比较研究》（第二作者），收录于《印度尼西亚经济社会发展报告（2017）》，社会科学文献出版社

2018年 Learning Indonesian Frequently Used Vocabulary from Large-scale News（从大规模新闻中学习印尼常用词汇频率），收录于IALP2018，会议论文

2013年 Analisis Struktural Novel Hong Lou Meng (《红楼梦》的结构分析），Humaniora Jurnal Budaya, Sastra dan Bahasa,Indonesia,期刊论文。

2013年 《浅谈本科阶段非通用语的口译教学--以印度尼西亚语为例》，收录于《黑龙江教育学院学报》，论文网址https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFDundefinedamp;dbname=CJFD2013undefinedamp;filename=HLJB201306071undefinedamp;uniplatform=NZKPTundefinedamp;v=lYCamcY5ZT4oFyb8r9%25mmd2FjLl65TeYrY2tGkAxVTti4sKRtKuEjouKsRxkVJorML0RC

2012年 《婚礼仪式与物品所呈现的地方性知识——以印度尼西亚爪哇族婚礼为例》，收录于《佳木斯教育学院学报》，论文网址https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFDundefinedamp;dbname=CJFD2012undefinedamp;filename=JMSJ201209268undefinedamp;uniplatform=NZKPTundefinedamp;v=bqQHVnW8CMrvboHcmSeJrKsTDMYJfBsKBcpnk%25mmd2Bn2Vn9tETGQuO3yBz5qCOmpRWVp

2024年广东省人工智能产业协会科学技术奖-技术发明奖二等奖（成员）

2023-2024年度广东外语外贸大学工会积极分子

2022-2023年度广东外语外贸大学优秀共产党员

2021-2022年度广东外语外贸大学优秀教师

2018-2019年度广东外语外贸大学优秀教师

研究生课程：语言研究与翻译、中国特色话语翻译、同声传译、跨文化交际与翻译

本科生课程：基础印尼语（1）、基础印尼语（2）、基础印尼语（4）、印尼语视听（1）、印尼语视听（2）、印尼语视听（3）、印尼报刊选读（1）、印尼报刊选读（2）、印尼语口译（1）、印尼语口译（2）、印尼概况（1）、印尼语入门、印尼语言与文化、马来语-印尼语比较、东方文化概论、中国文化在东南亚的传播与影响