吴迪

行政职务:

系 别: 缅甸语系

职 称: 副教授

办公电话: 020-36641982

E-mail: maythiri@163.com

个人简介

受教育背景

2009.09-2013.08:广西民族大学缅甸语专业(国家基地班),获文学学士学位,获广西壮族自治区优秀毕业生称号;

2011.12-2012.09:缅甸联邦共和国曼德勒外国语大学,留学;

2015.06-2018.08:广东外语外贸大学亚非语言文学专业东南亚研究方向,获文学硕士学位;

2016.09-2017.01:厦门大学国际关系学院/南洋研究院,访学;

2021.09-2024.06:广东外语外贸大学亚非语言文学专业东南亚研究方向,获文学博士学位。


工作经历:

2013年7月至今:广东外语外贸大学东南亚学院/东南亚研究院(原东方语言文化学院)缅甸语系 专职教师

科研成果

主持项目:

2025年度广东省社科规划青年项目《缅甸实验文学研究(19281940)》

2024年度广东外语外贸大学一流本科课程:线下一流课程《基础缅甸语(2)》

2023年度广东省本科高校教学质量与教学改革工程建设项目——大思政视域下东盟语种专业精读课实践教学模式改革与创新:以《基础缅甸语》为例

2023年度广东外语外贸大学本科教材建设重点项目:初级缅甸语视听说

2022年度广东外语外贸大学本科课程思政示范项目:示范课堂 基础缅甸语(2)校园生活

2021年广东省级一流本科专业建设点——缅甸语专业负责人

2021年度广东外语外贸大学本科“三进”课程思政专项:示范课程 缅甸语阅读(1

2020年度广东外语外贸大学本科“质量工程”培育金课项目——基础缅甸语线下课程

 

论文:

吴迪:《2023年缅甸文学现象》,载刘志强、谈笑主编《东盟文化发展报告(2024)》, 社会科学文献出版社,2025年。

吴迪:《〈红楼梦〉在缅甸的译介与研究》,载林丰民、史阳主编《东方文学研究集刊》(第十三集),中西书局,2024年。

吴迪等译:《“循规蹈矩”的海盗鲜少载入史册》,载李庆新、张烨凯主编《海洋史研究》(第二十三辑)(CSSCI),社会科学文献出版社,2024年。

吴迪:《广东外语外贸大学缅甸语专业内涵建设与发展报告》,载刘志强、袁长青、谈笑主编《东盟国家语种专业内涵建设与发展报告》,暨南大学出版社,2023年。

吴迪:《2022年缅甸文学发展报告》,载刘志强、谈笑主编《东盟文化发展报告(2023)》, 社会科学文献出版社,2023年。

吴迪:《2021年缅甸文化发展报告》,载刘志强、谈笑主编《东盟文化发展报告(2022)》, 社会科学文献出版社,2022年。

吴迪:《2020年缅甸文化发展报告》,载刘志强、谈笑主编《东盟文化发展报告(2021)》, 社会科学文献出版社,2021年。

吴迪:《2019年缅甸文化发展报告》,载刘志强、谈笑主编《东盟文化发展报告(2020)》, 社会科学文献出版社,2020年

吴迪:《2018年缅甸文化发展报告》,载刘志强主编《东盟文化发展报告(2019)》, 社会科学文献出版社,2019年。

吴迪:《2017年缅甸文化发展报告》,载刘志强、胡乾文主编《东盟文化发展报告(2018)》, 社会科学文献出版社,2018年。

吴迪、林诗婷:《缅甸投资法(2016)》(译文),载《南洋资料译丛》201703)。

 

著作:

担任《东盟文化发展报告(2023)》副主编,社会科学文献出版社,2023年。

译著:《弟子规》(汉缅对照),广西师范大学出版社,2017年。

译著:《中华传统美德壹佰句(汉缅对照)》(排名第三),广西师范大学出版社,2015年。

 

教材:

参编:钟智翔主编,《高级缅甸语视听说》,世界图书出版广东有限公司,2022年。

所获荣誉

广东外语外贸大学2024-2025学年度优秀教师

广东外语外贸大学2024年度本科优秀教学奖三等奖

广东外语外贸大学2023年度本科优秀教学奖二等奖

广东外语外贸大学2022年度本科优秀教学奖二等奖

广东外语外贸大学2021年度本科优秀教学奖二等奖

2021年获第一届全国大学生缅甸语演讲大赛指导优胜奖

广东外语外贸大学2020-2021学年度优秀本科生导师

广东外语外贸大学第六届微课比赛优秀奖

广东外语外贸大学第五届微课比赛二等奖

2019年译著《弟子规(汉缅对照)》获中国外语非通用语优秀研究成果译著类二等奖

广东外语外贸大学2017年度优秀教学奖二等奖

广东外语外贸大学第四届微课比赛三等奖

2016年译著《中华传统美德壹佰句(汉缅对照)》(排名第三)获中国外语非通用语优秀研究成果译著类三等奖

广东外语外贸大学2015-2016年度优秀本科生导师

广东外语外贸大学2015年度本科优秀教学奖三等奖

 

教授课程

《基础缅甸语(1-4)》《缅甸语阅读(1-2)》《缅甸语视听(1-4)》《缅甸概况》《缅甸文学作品选读》等