主要科研和教研项目：

国家级级项目：主持2020年度国社科中华学术外译项目《思考中药》泰文版，已结项。

副省级项目：主持2024年广州市哲学社会科学发展“十四五”规划一般项目《“一带一路”背景下广州与东南亚国家共建"健康丝绸之路"的产业合作机制创新研究》，优秀结项。

市厅级项目：主持2014年广东外语外贸大学高层次人才项目《翻译美学视角下泰国近现代文学作品汉译本研究——以《画中情思》和《四朝代》为例》，优秀结项。

横向课题：主持2021年度成都大学泰国研究中心课题《“一带一路”背景下中医药在泰国的跨文化传播研究》，已结项。

校级项目：

2024年度首批广东外语外贸大学校级数智课程之《泰语笔译》；

2023年“三进”本科课程思政典型案例；

2024年“三进”本科课程思政典型案例。

主要译著：

《思考中药——纯中医思维下的方药入门课》泰文版，第一作者，泰国曼德琳教育集团出版社，2024年12月，第一作者。

《孙子兵法》汉泰对照，独作，广西师范大学出版社，2016年8月。

主要学术论文：

1. การศึกษาความหมายทางวัฒนธรรมจากตำนานการสถาปนาอาณาจักรฟูนัน（扶南建国传说的文化内涵探究），《泰国东方艺术期刊》（วารสารศีลปกรรมบูรพา），2016年12月，第一作者。

2. 2017年泰国文化发展报告，2018东盟文化发展报告蓝皮书，2018年8月，独作，社会科学文献出版社

3. 泰国非物质文化遗产专题报告，2019东盟文化发展报告蓝皮书，2019年10月，独作，社会科学文献出版社

4. 2019年泰国文化发展报告，2020东盟文化发展报告蓝皮书，2020年11月，独作，社会科学文献出版社

5. 泰国文学作品中的海洋意象研究，《东亚文化研究》，2023年11月，第一作者。

6. The Historical Trajectory and Future Prospects of Sino-Thai Cultural Exchanges，International Journal of Humanities Studies，2023年11月，第一作者，Global Vision Press

7. 泰国女作家彤玛扬蒂（Thamayantee）及其长篇小说的创作特点，名家名作，2023年11月，独作。

8. Research on the Perception and Evaluation of Chinese Culture Dissemination in Thailand: An Analysis Based on Literature Review and Questionnaire Survey，Communication across Borders: Translation undefinedamp; Interpreting，2024年8月，第一作者，美国JHK Press

9. “一带一路”背景下中医药文化在泰国的传播现状、问题与对策研究，《翻译与传播》，2024年12月，独作，社会科学文献出版社。

10. 跨文化翻译视角下洪版《三国演义》中的归化和异化翻译策略研究，《泰国研究丛论》2025年1月，第二作者，四川大学出版社。

此外，立足区域国别研究，积极参与社会公共服务，多篇咨政报告获中央及省部级相关部门采纳，助力区域合作与文化交流。

2021年度广东外语外贸大学优秀科研业绩奖三等奖；

2015-2016年度“优秀本科生导师”；

2019年和2024年年度考核优秀。

主讲本科课程：基础泰语3-4、泰语笔译1-2、泰语视听1-2