本网讯 2026年11月13日下午,我院院长刘志强教授受邀参加广西大学阿镶人文沙龙(ASEAN Humanities Salon),作了题为“新中国的东南亚语言与东南亚研究——以越南语与越南研究为例”的讲座。阿镶人文沙龙由广西大学外国语学院、亚太(东南亚)翻译与跨文化传播中心、广西大学亚太翻译与跨文化传播研究院联合主办,是该院持续多年的品牌学术活动。沙龙由广西大学外国语学院邓联健院长主持,吸引了该院众多师生到场参与。

沙龙现场
讲座前,刘志强教授向广西大学外国语学院赠送其最新著作《中国的四大名著在越南的传播及影响》,以促进两院之间的学术资源共享和学科交流。

赠书环节
2026年11月14日,刘志强教授还受邀参加该院主办的“东南亚人文研究青年学术研讨会”,作题为“越南华人汉学家李文雄与阮攸《金云翘传》汉译本”的主旨演讲,并担任分会场一点评专家。该研讨会邀请湖南外国语学院曾涛教授、《广西社会科学》杂志编辑部副总编黎伟盛副编审、广西社会科学院东南亚研究所副所长张磊研究员等参加,吸引了来自厦门大学、暨南大学、云南大学、广东外语外贸大学、国防科技大学、西藏大学、北京第二外国语大学、广西师范大学、广西社会科学院、泰国清迈大学等高校和科研机构的30多位师生参与。研讨会设有“流动、记忆与跨文化叙事:东南亚及周边区域的移民、认同与文化书写”“变局中的东南亚:外交调适、国家治理与跨国实践”“文化再造、媒介传播与人文联结:东南亚的传统赓续、公共文化与跨境交流”三个分论坛。我院青年教师罗雪瑜和博士研究生刘艺晗也参加了该学术研讨会,分别作“建构主义视角下的当代越老‘特殊关系’”和“‘地平线的呼唤’:越南南部社会的精神漂泊与伦理之思”的发言。

刘志强教授作主旨演讲

学术研讨会现场


分论坛现场
刘志强教授此次赴广西大学交流,加强了我院与广西大学外国语学院及相关科研机构的学术联系,展示了我院在东南亚语言文化、越南研究领域的学术积累。我院青年教师和博士研究生同期参会并作发言,体现了我院青年学术力量的成长,有助于推动我院区域国别研究与东南亚研究方向的学科建设和人才培养。广西大学外国语学院是拥有国家级一流本科专业(特别是越南语等)及区域国别研究优势的高水平学院,也依托“亚太(东南亚)翻译与跨文化传播中心”等平台,深耕东盟及周边外交研究。 此次交流对接了双方在东南亚语种建设与区域国别研究上的优势资源。未来,我院将继续加强与国内其他院校及科研机构的学术交流与合作,共同推动区域国别研究及东南亚研究的高质量发展。
图文:罗雪瑜
初审:李 娜
复审:谈 笑
终审:李 江